:25:01
Blagoslovi nas, Gospode, zbog
darova koje æemo upravo primiti...
:25:05
...tvojom dareIjivoæu,
kroz Hrista, naeg Gospoda,
:25:07
Amin. Posluite se.
Ovo izgleda dobro.
:25:10
Ja æu se javiti.
Ma, u redu je.
:25:12
Ne javljamo se na telefon tokom veèere.
:25:14
Osim onda. Isprièaj nam ponovo
kako ste se vas dvoje upoznali.
:25:19
Prièali smo tu prièu toliko...
:25:20
Hoæe je ti isprièati?
Neæi.
:25:22
Hoæe da ja?
Dobro.
:25:23
Okrenuo sam pogrean broj.
A ja sam se javila.
:25:25
Lynda se javila.
Tokom veèere.
:25:27
Samo taj jedini put.
:25:29
I Lynda je pristala
da izaðe sa strancom.
:25:32
Nije li se tako desilo?
O, ne. Nisam.
:25:35
Upravo se tako desilo!
:25:36
Otili smo na kuglanje.
Bilo je tako zabavno.
:25:38
Sjeæate li se da ste oborili dvije?
To je lo rezultat.
:25:41
Bar mi se kugla nije zaglavila
na prstu.
:25:43
Voda u WC olji je plava.
:25:45
Plava?
Da, mama, plava.
:25:47
Uzgred budi reèeno,
zar tata ne mrzi kuglanje?
:25:49
Kuglanje?
Pa, on ovdje kugla.
:25:51
I moli se.
Moli.
:25:54
Moli se, mama.
Moli se Bogu prije obroka.
:25:57
Nismo ga mogle nagovoriti da jedanput
ode s nama u Crkvu. Ko je ovaj tip?
:26:00
Èak ga ni ne...
Mora razgovarati s njim, Carmen.
:26:03
Jednostavno mu reci kako se osjeæa.
Razgovaram s njim. I to stalno.
:26:07
Da, kao to razgovara sa mnom? Ne.
:26:09
Ovo je vano, Carmencita.
To to je uradio je pogreno.
:26:12
Sjeæu u avion
i dolazim dole.
:26:15
Sluaj, ti nikad ne bi eljela da on
bude sreæan i zato ga krivi.
:26:19
A ovo æe funkcionisati super.
Biæe u redu.
:26:33
Draga Tibby...
:26:35
...mislim da smo mnogo, mnogo
pogrijeile u vezi pantola.
:26:40
Jedanput kad sam ih obukla
skoro sam se utopila...
:26:43
...a onda na ribarski èamac izvukao...
:26:45
...tip koji me je natjerao da
dodirnem ivu ribu. Bilo je odvratno.
:26:50
Bar sam napravila neke dobre crtee.
:26:54
Volim sve to je na ovom ostrvu.
:26:57
Sem toga to ti nisi sa mnom.