:41:00
Pa, uvijek se moemo
vratiti sutra, valjda?
:41:03
Mislim, ako ti to godi.
Da.
:41:14
Jesi dobro?
:41:16
Jel' to ona prièa panski?
:41:18
O, je li to uredu?
Naravno, naravno.
:41:21
Samo to te niko
ne razumije, duo.
:41:23
Ma daj, tata,
zna da nije tako.
:41:26
On i moja mama su nekada svo
vrijeme prièali na panskom.
:41:29
Pogotovo kad padnu u zanos...
:41:31
pa ne ele da ih ja razumijem.
Devet je sati?
:41:34
Ali sam ih sve razumjela.
Moram ugostiteljima ostaviti èek.
:41:37
Carmen, neæe vjerovati.
:41:40
Odluèili smo da se
vjenèamo ovdje, kod kuæe.
:41:43
Sa velikom svadbenom
urkom u dvoritu.
:41:45
Ples pod zvijezdama.
Biæe savreno.
:41:49
Gdje je Paul?
:41:51
O, ima zakazano.
U bolnici?
:41:56
Zato kae to?
:41:59
Kad smo igrali tenis neki dan,
udarila sam ga, ali je bilo sluèajno...
:42:02
Ne, ne. Dobro je.
U redu je.
:42:04
On samo...
Mora da uradi neto.
:42:06
Da.
:42:19
Tata, tata, tata.
A?
:42:23
ta se deava?
:42:25
Gdje je taèno Paul?
:42:30
U Atlanti, duo.
:42:33
Kod oca.
Njegov otac je u ustanovi.
:42:37
On je alkoholièar.
:42:40
Svakog mjeseca, Paul ide
autobusom kod njega u posjetu.
:42:43
Krista ne eli da ga vidi.
:42:46
Jo nije spremna za to.
:42:47
Lydia je ne eli uznemiravati
prièajuæi o tome...
:42:50
pa zato kaemo da Paul
jednostavno nije tu na dan.
:42:55
U redu.
:42:58
Natasha.