The Sisterhood of the Traveling Pants
prev.
play.
mark.
next.

:23:01
Lena!
Kostas!

:23:03
Lena!
:23:08
On te èini pijanom.
:23:10
Ništa se nije desilo!
Samo smo plesali!

:23:14
Obeæala si mi.
Zar ti to ništa ne znaèi?

:23:19
Ništa ti ne znaèi što lomiš srca...
:23:21
...onih koji te vole?
:23:35
Ovo ti je ništa?
:23:39
Žao mi je.
:23:45
U ovom životu...
:23:47
...porodica je najdragocjeniji dar
koji nam je dat.

:23:53
Najsvetiji.
:23:55
Okreni joj leða...
:23:58
...i tad zaista neæeš imati ništa.
:24:20
Desilo se baš kako sam
zamišIjala da æe se desiti.

:24:24
Zašto se onda osjeæam ovako, Lena?
:24:26
Kako to da nešto zbog èega bi se
trabala osjeæati tako potpunom...

:24:30
...te na kraju ostavi tako praznom?
:24:34
Toliko bi voljela kad bi mogla
razgovarati sa mamom.

:24:38
Treba mi...
:24:40
...i to me plaši.
:24:54
Mama, rekla sam ti da danas ne mogu
èuvati bebu. Bailey i ja imamo intervju.

:24:57
Bailey je u bolnici, dušo.
Njena majka je zvala.


prev.
next.