:41:02
srediti.
:41:04
Ovo je savrena pica.
:41:07
To je slanina.
Mislim da su maslinke.
:41:09
Slanina.
Dajte, vas dvije.
:41:11
Maggie. ta...?
Hej, Maggie.
:41:13
Maggie, ne.
:41:14
Zna li kome bi se sviðala
ova pica, Bee? Tvojoj mami.
:41:19
Da.
:41:20
Sjeæam se da jednom odluèila
da je napravi za sebe.
:41:25
Uvijek bi se probudila
mrtva gladna poslije napada.
:41:28
Sjedila sam u kuhinji i
radila domaæi...
:41:31
...a ona je ula...
:41:33
...i poèela da je pravi.
:41:36
Znate, ne znam èak ni moe li
se to nazvati picom.
:41:38
Vie je lièilo na èitav sadraj
friidera na okruglom tijestu.
:41:45
Najluðe je da smo to ustvari pojele.
:41:48
Naravno da jeste.
:41:49
Pojele smo sve do jednog
parèeta te pice za oko 10 minuta.
:41:52
Da.
:41:54
I svo vrijeme smo se smijale.
:41:56
Bilo je super.
:41:59
Sjeæam se da sam mislila da moda
vie neæe biti zlih èarolija.
:42:03
Da æe moda biti ovako
sreæna zauvijek.
:42:09
U redu je to to ti nedostaje, Bee.
:42:12
Mislim, koliko god da ti je
teko to si tuna...
:42:15
...zar ne misli da bi ti
bilo tee da nisi?
:42:18
Ne razumije.
:42:23
Bridge...
:42:25
Ne mogu.
:42:29
Previe boli.
:42:31
Znam.
Ne, ne zna.
:42:34
Samo hoæu da se osjeæam dobro
i sreæno i ivo.
:42:38
Jer...
:42:41
...ako osjeæam da sam iva...
:42:43
...onda se èini kao da je i ona iva.
:42:48
A ako nisam tuna...
:42:52
...onda to dokazuje da nisam kao ona.
:42:55
Bee, ne mora to nikome dokazivati.
:42:58
Mislim, ima toliko snage u sebi
koliko tvoja majka nikad nije imala.