:14:01
Si tous les conseils sont gratuits,
comment avez-vous acheté un yacht?
:14:06
II n'y en a pas.
:14:08
Question suivante.
:14:10
Pourquoi ne pas
monnayer les conseils à l'avance?
:14:15
Remarque pertinente. Question suivante.
:14:18
Qu'y a-t-il au deuxiéme étage?
:14:20
C'est là qu'on imprime les billets.
:14:24
- Autre chose?
- Bien sûr que non.
:14:27
J'ai saisi le tableau.
C'est clair comme de l'eau de roche.
:14:31
Tu me plais bien, tu sais?
Toi et moi, ça va marcher.
:14:37
- Je l'espére bien.
- Moi aussi.
:14:39
Les fréres Ringling sur la une.
:14:41
Faites attendre leur éléphant un moment.
Tu as déjà fait une manucure?
:14:45
Je vais te présenter une fille.
:14:47
- Elle est comment?
- Magnifique. Tu vas l'adorer.
:14:52
À quel frére ai-je l'honneur?
:14:59
- Je m'en charge.
- Il est à toi.
:15:03
- Bonjour. Toni.
- Enchanté.
:15:05
Walter m'a dit que vous viendriez.
:15:07
- C'était son idée.
- Je sais.
:15:09
Fait-il faire cela
à tous ses employés?
:15:12
- Tous.
- Souvent?
:15:14
Une fois.
Avant qu'ils commencent leur job.
:15:17
- C'est bizarre.
- Vous trouvez?
:15:19
Je ne me suis jamais fait faire les ongles.
:15:21
Je vois ça. Mais vous avez
des mains fortes. C'est bien.
:15:25
Vous buvez?
:15:27
Pardon?
:15:28
- De l'alcool. Vous buvez?
- Une biére de temps en temps.
:15:32
Vous fumez?
:15:34
- Vous jouez?
- Si je joue?
:15:37
Pardon. Je suis un peu pressée.
:15:40
Est-ce que vous pariez?
Êtes-vous un parieur?
:15:44
C'est vrai?
:15:45
Pourquoi?
:15:48
Toni, c'est ça?
:15:52
- Vous êtes ici à plein temps?
- C'est mon salon. Il vaut mieux.
:15:56
Alors, pourquoi ne pariez-vous pas?
:15:59
Je l'ai fait une fois.
J'ai perdu tout ce que j'avais engagé.