:36:02
- Qu'est-ce que tu as dit?
- Ces conneries.
:36:04
- Votre carte professionnelle...
- Tu as dit "putain".
:36:08
- Et alors?
- C'est génial, mec.
:36:12
Rien que pour ce mot,
ce bordel valait le coup.
:36:15
Avec ce mot, j'ai senti ta frustration,
j'ai senti ta colère.
:36:20
Je suis fier de toi.
:36:31
Il s'appelle Amir.
:36:33
C'est un parieur frileux.
:36:35
Il tient un pressing.
:36:36
- On veut le faire s'abonner.
- Amir...
:36:40
Il est sur la une.
:36:51
Bonjour.
:36:53
Walter voulait fêter votre premier appel.
:36:57
- Écrasez-les.
- Tout de suite.
:37:04
- Amir, mon ami. John Anthony à l'appareil.
- Bonjour.
:37:07
Bonjour à vous.
Comment se passe la journée?
:37:10
La mienne a démarré de façon remarquable.
Et ce ne sera rien à côté du week-end.
:37:14
Billy, merci pour le colis à 15000 dollars.
:37:17
C'est un pari triple.
Il rapporte six contre un.
:37:20
Vous mettez 20000 dollars?
:37:22
Vous êtes fou?
:37:24
Pas question.
J'en suis à 1000 la rencontre.
:37:28
J'en ai une qui sera celle de la décennie.
Texas contre l'université d'Oklahoma.
:37:32
Le Texas part avec six points d'avance.
:37:35
- Ils vont gagner par deux touchdowns.
- Vraiment?
:37:39
- Je penchais plutôt pour l'Oklahoma.
- Vraiment?
:37:42
Je n'aurais pas dû appeler. Merci.
:37:44
Une seconde. J'ai Vegas en ligne.
:37:46
Quand on aura nos 30000 d'hier, je vous dirai
qui est bon pour la semaine prochaine.
:37:51
La seule chose à savoir sur les clients,
c'est qu'ils sont dans un gouffre.
:37:55
Quand ils décrochent, ils sont cuits.
:37:58
Je ne vous le dirai qu'une fois.
Green Bay, Dallas, Cleveland: 100000.