:33:00
Smith est écarté.
Cohn change de tactique sur la ligne.
:33:04
Sur la ligne de mêlée. La défense ne lui plaît pas.
:33:07
Robinson bouge sur la gauche.
Jones seul dans le backfield.
:33:11
Cohn revient au passeur. Il a le débutant.
:33:14
- Anderson est au milieu...
- Vas-y!
:33:16
Dans la zone d'en-but.
:33:19
Touchdown, New York, et ils prennent la tête.
:33:22
On est au deuxiéme quart-temps.
:33:24
Atlanta mené 10-0, mais ils font
leur premiére attaque sérieuse du match.
:33:28
- Thomas, action différée...
- Vas-y!
:33:31
II passe par-dessus. Touchdown, Atlanta.
:33:34
10-7 et New York avance.
Cohn va de nouveau lancer.
:33:38
Il est au-dessus.
:33:41
Simpson l'attrape. Va-t-il le lâcher?
II est dans la zone d'en-but.
:33:44
C'est un touchdown. 17-7 pour New York.
:33:48
On revient dans un instant.
:33:51
Moins d'une minute à jouer.
New York est à quelques secondes
:33:54
de son 3e voyage vers le grand match.
:33:56
Si New York marque maintenant,
ce match sera terminé. Il a Simpson.
:34:01
Touchdown, New York.
:34:04
24-14. C'est fichu pour Atlanta.
:34:08
New York va prendre le gagnant
de Kansas City contre Tennessee.
:34:12
Il est revenu. C'est le premier des deux.
:34:15
Atlanta va peut-être gagner du temps.
:34:18
Bien joué.
:34:20
Pourquoi ne pas lancer loin?
II laisse le ballon être intercepté.
:34:24
Fais-le tomber!
:34:28
Un mur de maillots bleus...
:34:30
Allez.
:34:32
Il voltige en l'air. Personne ne l'a attrapé. Il rebondit.
:34:36
- Bon sang.
- Peterson arrive.
:34:40
- Il est à 20 yards.
- Allez.
:34:43
Il passe les 10 yards. Mackey plonge
pour l'empêcher d'atteindre la zone d'en-but.
:34:49
On finit avec un touchdown mineur,
sauf si vous habitez Las Vegas.
:34:53
- Merde.
- New York gagne par 24-21.