:22:00
Qual direção?
:22:03
Imagino.
Por que?
:22:05
É um teste.
:22:06
Um teste?
:22:09
Ok.
:22:11
Assim.
:22:16
Então por que não
pegamos este elevador?
:22:19
Não funciona.
:22:23
Bem...
:22:26
...boa noite.
:22:27
Não, estou indo te ver
em seu apartamento.
:22:30
E então te deixarei sozinho até amanhã.
:22:49
Nunca consigo qual a chave que vai entrar
em qual fechadura a primeira vez.
:22:55
Ei, olhe como arrumaram.
:23:08
Está ok?
:23:10
Talvez podíamos ligar uma luz.
:23:26
Bem...
:23:29
Vou te deixar agora.
:23:30
Tenho Reuben e Irv esperando
na limosine no andar de baixo...
:23:34
...e podia dormir um pouco
para o show hoje.
:23:39
Assim...
:23:46
Foi agradável te encontrar, Bonnie.