R
Late 2003
גדול .
מתון
תיכון.
– Directed by Patty Jenkins
– More
– שפה
العربية
Български
Česky
Dansk
Ελληνικά
English
Español
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenščina
Srpski
Svenska
Türkçe
|
HEBREW
Monster
:00:38 .תמיד רציתי להשתתף בסרטים
:00:41 מאז שהייתי קטנה הייתי בטוחה שיום
אחד, אני אוכל להיות כוכבת גדולה...
:00:47 או פשוט יפיפייה...
:00:50 ,יפיפייה ועשירה
.כמו הנשים בטלויזיה
:00:54 .כן, היו לי הרבה חלומות
:00:56 ואני מנחשת שאתם יכולים
.לקרוא לי רומנטיקנית אמיתית
:00:59 בגלל שאני ממש מאמינה שיום
אחד חלומותיי יתגשמו...
:01:03 .אז אני חולמת על כך שעות רבות
:01:06 ככל שהשנים עברו, למדתי
.לא לשתף זאת עם אנשים
:01:10 .הם אמרו שאני חולמת
:01:11 .אבל אז, האמנתי מכל הלב
:01:15 ,כל פעם שהייתי מדוכאת
.הייתי בורחת לחלומי
:01:19 ,לחיי האחרים
.איפה שהייתי מישהי אחרת
:01:22 שימח אותי לחשוב שכל
האנשים האלה...
:01:25 .פשוט לא ידעו מי אני אהיה
:01:27 .אבל יום אחד הם יראו
:01:30 שמעתי שמרלין מונרו
.התגלתה בחנות סודה
:01:33 והייתי בטוחה, שזה
.יכול להיות ככה
:01:36 אז התחלתי להתגבר בגיל מוקדם...
:01:38 ,ותמיד חיפשתי בסתר
?מי יגלה אותי
:01:42 ?האם זה הבחור הזה
:01:46 ?או אולי זה
:01:48 .לעולם לא ידעתי
:01:51 אבל אפילו אם הם לא יכלו לקחת
.אותי לאורך כל הדרך... כמו מרלין
:01:54 .הם האמינו בי מספיק
:01:57 הם יראו אותי כפי שיכולתי להיות
.ויחשבו לעצמם שהייתי יפיפייה
|