:01:14
Boan, combien t'en as ?
:01:16
600 mètres.
:01:18
600 mètres ?Qu'est-ce que ça veut dire ?
:01:20
Vois avec Bagley.
:01:24
Y a juste assez de câble
:01:27
pour sonder à 700 mètres maximum.
:01:30
Ça suffira.
:01:31
Vous plaisantez ?
:01:33
A Bongaton,on n'a rien trouvé avant 9000 mètres.
:01:38
Croyez-moi, si on n'a rien à 600 mètres,on laisse tomber.
:02:02
Comment va ?
:02:21
Le baromètre baisse.
:02:24
La météo est moche.
:02:26
Il faudrait rester ici encore 48 heures.
:02:29
Merde pour la météo !Exxon pourrait bien nous devancer.
:02:33
Je croyais qu'on était les seuls...
:02:35
Appareillons immédiatement.
:02:37
Vous le regretterez.
:02:41
On est prêt à appareiller,M.Carnahan.
:02:44
Tout le monde à son poste !
:02:47
Relevez la coupée les gars !
aperçu.