The Gods Must Be Crazy

:00:28

Kalahari ser ut som ett paradis, men
är jordens mest förrädiska öken.

:00:34

Efter den korta regnperioden finns
många vattenhål, och t.o.m. floder...

:00:40

...men efter några få veckor
sjunker vattnet ner i sanden.

:00:45

Vattenhål och floder sinar.

:00:48

Gräset blir vackert gulaktigt
och är ett utmärkt bete för djuren.

:00:53

Men under nio månader
finns det inget vatten-

:00:57

-så de flesta djuren ger sig av
och lämnar gräset orört.

:01:02

Människor skyr Kalahariöknen som
pesten, de kan inte leva utan vatten.

:01:08

Det underbara landskapet
saknar alltså människor...

:01:12

...sånär som på det lilla folket
i Kalahari.

:01:22

Bushmännen är vackra,
små och graciösa.

:01:27

Där andra snart skulle dö av törst-

:01:30

-lever de i den här öknen
som inte liknar en öken.

:01:35

De vet var de ska gräva efter rötter
och lökar och vilka bär som är goda.

:01:56

Och de kan det där med vatten.

:01:59

I ottan kan man t ex samla dagg
på blad som lagts ut kvällen före.