Baby Boom

:01:12

El 53% de los trabajadores
estadounidenses son mujeres.

:01:17

Tres generaciones de mujeres
que cambiaron 1.000 años de tradición.

:01:22

De pequeñas, les decían que
se casaran con médicos y abogados.

:01:26

Pero fueron ellas quienes
se convirtieron en médicos y abogados.

:01:30

Salieron de la cocina y entraron
en las suites para ejecutivos.

:01:34

Los sociólogos afirman que la nueva
mujer trabajadora es un fenómeno actual.

:01:41

Veamos a JC Wiatt, por ejemplo.

:01:43

Fue la primera de su clase en Yale,
e hizo un máster en Harvard.

:01:46

Tiene una oficina en la esquina
de la Calle 58 con Park Avenue.

:01:50

Trabaja de cinco a nueve, gana un sueldo
de primera clase y la llaman la Tigresa.

:01:55

Está casada con su trabajo, y vive
con un banquero casado con el suyo.

:01:59

Coleccionan arte africano,
comparten un piso

:02:02

y suscriben planes de pensiones
individuales pero iguales.

:02:05

Se podría dar por sentado
que una mujer así lo tiene todo.

:02:10

Pero nunca se debe
dar nada por sentado.

:02:19

No, no, no. Atlantic Overseas
no está pasando una mala racha.

:02:22

- Podrían suspender los vuelos.
- ¿No opinas que...?

:02:26

Ken, ninguna empresa puede perder
25 millones en un trimestre y sobrevivir.

:02:30

Tendrán que depurar sus métodos,
reducir plantilla, eliminar obstáculos

:02:34

y entonces nos centraremos
en los puntos débiles.

:02:37

- ¿Qué?
- Eres tremenda.

:02:39

¿Y ahora te das cuenta?
Robin, necesito el informe de ventas.

:02:43

- Lo tengo.
- Bien.

:02:44

Y las últimas noticias
sobre la fusión de IBC. ¿Qué pasa?

:02:47

Ha llamado Steven.
¿Le va bien cenar a las nueve?

:02:50

Melniker ha llamado dos veces.
Asuntos Legales quiere que firme aquí.

:02:54

Sheldrake ha adelantado la fecha.
Nada de planes para el fin de semana.

:02:58

- ¿Este fin de semana?
- ¿Algún problema?