R
Šablona 2002

si náhled
vločky

– přesměrováno podle Kurt Wimmer
– Více
– jazyk العربية Български Česky Dansk Ελληνικά English Español Suomi Français עברית Hrvatski Magyar Italiano 日本語 한국어 Nederlands Português Română Русский Slovenčina Slovenščina Srpski Svenska Türkçe

0:00 - 0:10 0:11 - 0:20 0:21 - 0:30 0:31 - 0:40 0:41 - 0:50 0:51 - 1:00

1:01 - 1:20 1:21 - 1:30 1:31 - 1:40 1:41 - 2:00

Equilibrium

Equilibrium is a 2002 action/science fiction film written and directed by Kurt Wimmer. Similarities to classic dystopian novels such as Nineteen Eighty-Four, Fahrenheit 451, and Brave New World are evident, as well as the Outlanders series of novels. Christian Bale has the lead role in the film and is supported by Taye Diggs, Emily Watson and Sean Bean.

» více

CZECH

Equilibrium

náhled.

zobrazit.

záložky.

hledat.

:00:06

wer

:00:07

owere

:00:07

Powered

:00:07

Powered b

:00:08

:00:09

:00:15

Original czech subtitles by Drake

:00:18

EQUILIBRIUM

:00:24

Dupont: Na zaèátku 21. století...

:00:31

...vypukla tøetí svìtová válka.

:00:36

Ty z nás, co pøeili, vìdìli

:00:39

e lidstvo nemùe nikdy pøeít...

:00:46

ètvrtou...

:00:48

e nae vlastní nestálé povahy

:00:52

u prostì nemohou
být dávány v sázku.

:00:57

A tak jsme vytvoøili
novou ruku zákona...

:01:03

...klerika Grammatonu,

:01:06

jeho jedinou úlohou je
vyhledávat a vyhlazovat

:01:11

pravý zdroj
lidské nelidskosti

:01:19

Jeho schopnost...

:01:23

emocí.

:01:26

Policie!

:01:43

Víte co máte dìlat.

náhled.

hledat.