Alone in the Dark

:00:00

Översättning: eXz
www.divxsweden.net

:00:05

År 1967 upptäckte några
gruvarbetare kvarlevor-

:00:09

-från de första
inhemska amerikanerna.

:00:12

Abkanifolket.

:00:14

Abkanifolket trodde att det fanns
två världar på den här planeten.

:00:17

En ljus värld och
en mörk värld.

:00:21

För 10 000 år sedan
öppnade Abkanifolket-

:00:23

-en port mellan
dessa två världar.

:00:26

Innan de stängde porten,
slank något ondskefullt igenom.

:00:30

Abkanifolket försvann från
jorden på ett mystiskt sätt.

:00:33

Bara ett fåtal konstföremål blev kvar-

:00:35

-gömda på de mest avlägsna
platserna på jorden.

:00:39

Dessa konstföremål talar
om skräckinjagande-

:00:41

-varelser som lever
och frodas i mörkret-

:00:44

-och väntar på dagen då
porten kan öppnas igen.

:00:48

Byrå 713, regeringens
paranormala forskningsagentur-

:00:52

-upprättades för att avslöja
de gömda hemligheterna-

:00:55

-från denna förlorade civilisation.

:00:57

Under ledning av arkeologen
Lionel Hudgens-

:01:00

-började byrå 713 att samla
in Abkaniföremål.

:01:05

När regeringen stängde ned
hans kontroversiella forskning-

:01:09

-byggde Hudgens ett laboratorium som
låg gömt i en övergiven guldgruva.

:01:13

Där ledde han experiment
med föräldralösa barn-

:01:18

-i ett försök att förena
människan med varelserna.

:01:22

Hudgens offer överlevde
som "sovande".

:01:26

Förlorade själar i väntan
på sitt kall.

:01:31

Text och översättning:
TFT-movie

:01:59

Den vägen.