Jungle Book

:02:03

Onpa kaunis vanha mies.
Niin kaunis pää.

:02:07

Intia on täynnä vanhoja miehiä.
-Ei tuollaisia kuin hän.

:02:14

Memsahib
tarkoittanee tarinankertojaa.

:02:20

Ovatko hirviöt rauhassa kanssamme?
Vai onko kyseessä aselepo?

:02:27

Minä, joka olen nähnyt
niiden torahampaat veressä -

:02:32

voisin kertoa teille koko
tarinan, muutamasta lantista.

:02:41

Kupillisesta riisiä.

:02:44

Mitä tekisitte kuvallani, memsahib?
-Pitäisin sitä muistona lntiasta.

:02:49

Siinä kuvassa olisi koko lntia.

:02:54

Voisitte lukea
Viidakkokirjan silmistäni.

:03:08

Alussa oli vain hiljaisuus.
Niin syvä, että korva kuuli sen.

:03:22

Puut suuria kuin temppelin pylväät.
Saniaisia kuin mattona niiden alla.

:03:27

Yläilmoissa taivaan alla,
siivekkäiden kotona -

:03:31

tuuli liikehtii levottomana
halki maailman katon.

:03:37

Nämä ovat ruohonsyöjiä,
lihansyöjien maailmassa.

:03:42

Kuusipeurojen on
varhain opittava läksynsä:

:03:45

"Äänettömät jalat,
pimeässä näkevät silmät"-

:03:49

"korvat, jotka kuulevat
leopardin lähtevän pesästään. "