sjabloon 2001
– naar op
– Meer
– taal
English
Nederlands
Română
Slovenčina
|
DUTCH
Learning Curve
:00:39 Open de deur !
:00:41 Laat me binnen !
:00:48 Dank je.
:00:50 Het is ongeveer $8.00.
:00:53 Wie kan zich $8.00
veroorloven voor een film ?
:00:55 Eerlijke mensen.
:00:57 Eerlijke mensen kunnen $8.00 veroorloven.
:01:00 Ik heb geen misdrijf begaan.
Ik wil enkel de film zien.
:01:03 Ah, nee. Je was aan het stelen.
:01:04 Ik ga de politie bellen.
:01:06 Wat was ik aan het stelen ?
:01:08 Je was amusement
aan het stelen.
:01:10 Ga nu maar weg.
:01:11 Weg ! Weg !
Laat me je niet meer zien !
:01:16 "Je was amusement
aan het stelen."
:01:26 Ga van me af !
:01:30 Stop !
Ga alstublieft van me af ! Help !
:01:35 -Teef ! Teef !
-Ga van me af !
:01:38 Zwijg !
Je hebt je ditzelf aangedaan, teef !
:01:41 -Zwijg !
-Ga af me !
:01:44 Ga van me af !
:01:47 Ga van me af !
:01:50 Hoe voelt dat ?
Is het dat wat je wou ?
:01:53 Wat is er in godsnaam mis met jou ?
:01:55 Weet je niet wat er aan de hand is ?
Ze wil het !
:01:56 Nee, nee, nee,
dat is niet wat ik gehoord heb.
:01:58 Stomme zeikerd,
dit is een spel !
|