PG-13
Mid 2004
elke groot loslaten.
hoog.
– naar op Nick Cassavetes
– Meer The Martian Child Iron Man Alpha Dog John Q She's So Lovely
– taal
العربية
Dansk
English
Español
Suomi
Nederlands
Norsk
Português
Română
Türkçe
|
The Notebook
The Notebook is a love story by Nicholas Sparks. The story opens present-day in a nursing home, where an elderly man reads bits and pieces of a love story of two young lovers from a notebook to his female companion. Young Noah Calhoun, a lumberyard worker, is instantly smitten with fifteen-year-old Allie Hamilton, the daughter of a well-to-do Southern family who is spending the summer at their vacation home in 1940s North Carolina. Allie's parents disapprove of their relationship, and Noah and Allie are separated. However, Noah and Allie's paths cross again seven years later, but Allie is engaged to wealthy Lon Hammond. The Notebook film adaptation became a "sleeper hit" in Summer 2004 and put Rachel McAdams and Ryan Gosling on the map in Hollywood as "up-and-comers."
» meer
DUTCH
The Notebook
:02:03 --- vertaald door www.vertaalsysteem.nl ---
:02:17 Verspreiding van dit studiemateriaal
is illegaal! (www.anti-piracy.nl)
:02:59 Kom liefje, het is tijd
om naar bed te gaan.
:03:15 Ik ben niet bijzonder.
:03:17 Een gewone man met gewone gedachten.
:03:20 En een gewoon leventje.
:03:22 Er zijn geen standbeelden van mij
en mijn naam zal gauw vergeten zijn.
:03:27 Maar in één opzicht
heb ik meer bereikt dan wie dan ook.
:03:33 Je ziet er goed uit.
- En ik voel me goed.
:03:35 Ik heb van iemand gehouden
met heel mijn hart en ziel.
:03:38 En voor mij
is dat altijd voldoende geweest.
:03:41 Hoe gaat het, Harry?
:03:42 Ik wil telkens dood,
maar ze laten me niet.
:03:45 Je kunt niet alles hebben.
:03:50 Grote dag vandaag.
- Dat zeg je elke dag, oude snoeper.
:03:55 Het is prachtig weer.
Laten we een eindje wandelen.
:03:59 Ik denk het niet.
|
