Touching the Void

:00:43

Vi klättrade för att det var roligt,
vilket det oftast var.

:00:49

Vi var ganska anarkistiska
och oansvariga.

:00:52

Vi struntade i allt,
vi ville bara klättra.

:00:56

Det var så jäkla roligt.

:01:01

Ibland gick det riktigt illa,
och då var det inte så kul.

:01:06

1985 reste vännerna
Joe Simpson och Simon Yates -

:01:10

- till en avlägsen del av Peru.

:01:13

De var ambitiösa bergsklättrare,
och ville bestiga den västra sidan -

:01:18

- av det 6 400 meter höga
Siula Grande.

:01:23

Deras berättelse
har blivit legendarisk.

:01:35

När vi åkte till Peru var jag 25,
Simon var 21.

:01:40

Vi hade klättrat i Alperna.

:01:53

Att bestiga berg
som inte bestigits förr -

:01:58

- var målet med mitt liv
som bergsklättrare.