xcalc-u predogled
zmeren
– uri po Chia-Liang Liu
– Ali
– jezik
Български
Česky
Dansk
English
Español
Suomi
Hrvatski
Português
Română
Slovenčina
Slovenščina
Türkçe
|
SLOVENIAN
Jui kuen II
:00:57 Prijaviti morate vse blago.
Neprijavljena roba bo zaplenjena.
:01:02 Cho, prijavi ginseng carinikom.
:01:04 Zakaj, oèe?
Plaèati bomo morali 50 dolarjev davka.
:01:07 Vem.
:01:09 Naj ga skrijem v hlaèe?
Nikoli ga ne bodo nali.
:01:12 Odlièno, Fei Hong. e bolje, zakaj ga
Gospodar ne bi spravil v svoje hlaèe?
:01:14 Njega gotovo ne bodo preiskovali,
ker je spotovan èlovek.
:01:17 - Kaj mislite?
- Odlièna ideja.
:01:19 - Brezupna sta, oba.
- Slaba ideja.
:01:21 Noèem veè posluati
vajinih neumnosti.
:01:23 - Ne razumem, zakaj moramo na vse plaèati davek.
- Da.
:01:26 Ne zanima me, kaj vidva mislita.
Samo posluajta me.
:01:28 Izognita se problemom. Plaèajta davek.
In to je to. Vem iz izkuenj.
:01:35 Umaknite se vsi nazaj!
:01:37 Nazaj, nazaj, nazaj! Napravite prehod!
Spustite veleposlanika.
:01:41 - Dajmo, nazaj!
- Kaj se dogaja?
:01:43 Glejta. To je veleposlanik,
in on zaslui spotovanje.
:01:47 Z njim postopajo kot z vladarjem.
Njemu ni treba plaèati nobenih davkov.
:01:50 - Kaj pravi na to?
- Vau. Sreène.
:01:53 Nazaj! Pomaknite se nazaj!
:01:57 Brez porivanja.
Ne porivaj.
|