Stanley Kubrick: A Life in Pictures

:00:14

misterioso

:00:15

solitario

:00:17

demente
controllo

:00:19

megalomania
segretezza

:00:21

meticoloso
ossessivo

:00:24

controverso

:00:25

perfezionista
ermetico

:00:27

scioccante
esigente

:00:30

fobia
eccentrico

:00:32

leggenda

:00:45

È stato. . . magnifico.

:00:48

Uno dei suoi film. . .

:00:50

. . .vale dieci di un altro.

:00:52

"Oh, Nicole," e scuote la testa.

:00:56

Nessuno Io conosceva veramente.

:00:58

Era percepito. . .

:01:01

. . .come una specie di minaccia.

:01:03

Uno dei più grandi cineasti
di tutti i tempi.

:01:06

Una minaccia alla tranquillità.

:01:08

Leggendaria. . .

:01:11

. . .cattiveria.

:01:12

A volte
mi faceva impazzire.

:01:13

Era una persona adorabile.

:01:16

Un momento Io amavo
e quello dopo l'avrei ucciso.

:01:19

L'uomo più intelligente
che abbia mai conosciuto.

:01:21

La pubblicità del Nescafè
Io affascinava. . .

:01:23

Hai visto Ricomincio da capo?

:01:25

. . .perché le storie erano
raccontate velocemente.

:01:29

Era così.

:01:30

Quest'uomo era nato
per superare i limiti. . .

:01:33

Una parte di Stanley
è ancora un gran mistero.

:01:36

. . .e li superava sempre.

:01:38

Bisogna aspettarsi che qualcuno così
sia diverso da noi.

:01:41

Avevamo troppa paura di lui qui.

:01:43

Tutti riconoscono
che sia il Maestro. . .

:01:48

. . .ma, Io stesso,
questo non gli rende giustizia.